PASAL 1- CAMPAIGN

1.1 Yamaha Corporation, yang memiliki lokasi bisnis utama di 10-1, Nakazawa-cho, Chuo-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka, 430-8650, Jepang ("Yamaha") menyelenggarakan "#SoundItOut Campaign" ("Campaign").

1.2 Yamaha berhak membatalkan Campaign ini kapan saja atas kebijakannya sendiri.

1.3 Dengan berpartisipasi dalam Campaign ini, peserta setuju bahwa mereka telah membaca, memahami, menerima, dan akan mematuhi Syarat dan Ketentuan ini.

PASAL 2- PESERTA

2.1 Partisipasi dalam Campaign ini dibatasi bagi peserta yang telah menyetujui Syarat dan Ketentuan Campaign ini serta berusia 18 tahun ke atas. (“Peserta”)

2.2 Karyawan Yamaha, afiliasinya, keluarga, agen, dan pihak-pihak lain yang terlibat langsung dalam Campaign ini tidak berhak untuk berpartisipasi.

2.3 Tidak ada biaya partisipasi dan tidak perlu melakukan pembelian untuk mengikuti Campaign ini.

2.4 Campaign akan berlangsung mulai tanggal 1 Februari 2026 sampai dengan 28 Februari 2026. Setelah tanggal ini, tidak ada lagi entri yang diizinkan. (“Periode Campaign”)

2.5 Setiap Peserta menjamin dan menyatakan bahwa video performance, foto, dan/atau komentar yang mereka unggah (“Konten yang Dikirimkan”) adalah orisinal, belum pernah dipublikasikan sebelumnya, atau memenangkan penghargaan apa pun. Peserta juga menjamin bahwa postingan mereka bebas dari hak cipta pihak ketiga dan tidak boleh berisi konten ilegal atau tidak pantas. Peserta harus memastikan bahwa postingan mereka dibuat untuk publik.

2.6 Jika Konten yang Dikirimkan mengandung hak kekayaan intelektual, hak potret, materi kepemilikan, atau hak cipta pihak ketiga lainnya termasuk hak yang terkait dengan lokasi fisik atau tempat, Peserta harus mendapatkan semua izin yang diperlukan sebelumnya dari pemegang hak terkait. Izin ini termasuk, tanpa batasan, izin yang diperlukan untuk individu yang dapat diidentifikasi yang muncul dalam konten dan izin dari pemilik properti untuk penggunaan lokasi milik pribadi. Jika anak di bawah umur muncul dalam konten, maka diperlukan persetujuan sebelumnya dari orang tua atau wali yang sah.

2.7 Yamaha berhak memverifikasi kelayakan Peserta dan/atau mengecualikan Peserta atas kebijakannya sendiri kapan saja dan karena alasan apa pun. Yamaha dapat meminta bukti penyelesaian hak jika relevan.

PASAL 3- ATURAN PARTISIPASI

3.1 Panduan Terkait Konten yang Dikirimkan

Peserta harus merekam video, mengambil foto, atau menulis komentar dan mengunggahnya ke Instagram atau Facebook sesuai dengan Syarat dan Ketentuan ini. Untuk memperjelas sifat umum kiriman yang dapat diterima dalam Campaign ini, Yamaha memberikan contoh ilustratif berikut yang tidak bersifat lengkap. Contoh ini semata-mata untuk referensi dan tidak membebankan kewajiban apa pun kepada Peserta:

• Sebuah video performance di mana Peserta memainkan frasa musik pendek yang disediakan oleh Yamaha dengan menggunakan alat musik Yamaha;

• Sebuah foto yang menampilkan Peserta bersama alat musik Yamaha dalam pose yang pantas dan dapat diidentifikasi, tanpa memandang apakah performance tersebut sedang berlangsung secara aktual atau tidak;

• Komentar tertulis atau pertanyaan terkait musik, termasuk tetapi tidak terbatas pada pertanyaan tentang dimulainya latihan musik.

Untuk menghindari timbulnya keraguan, kiriman apa pun yang secara wajar menunjukkan bahwa Peserta sedang terlibat atau mencoba terlibat dengan musik akan dianggap dapat diterima, asalkan semua persyaratan lain di sini terpenuhi. Peserta dianjurkan untuk menyertakan tagar #SoundItOut.

3.2 Peserta harus memiliki akun Instagram atau Facebook yang aktif dan tidak bersifat pribadi (yaitu, akun diatur ke "publik") atau mendaftar akun Instagram gratis di www.instagram.com atau akun Facebook gratis di www.facebook.com. Profil akun harus tetap bersifat publik selama Periode Campaign.

3.3 Konten yang Dikirimkan harus diunggah sebagai “Postingan” di platform Instagram atau Facebook Peserta secara publik.

3.4 Peserta dapat mengikuti akun resmi Yamaha;

Instagram: https://www.instagram.com/yamahamusicglobal/

Facebook: https://www.facebook.com/YamahaMusicGlobal/

Mengikuti akun resmi Yamaha bersifat opsional dan bukan syarat untuk berpartisipasi dalam Campaign. Namun, mengikuti akun ini dapat membantu Peserta mendapatkan informasi terbaru tentang pembaruan Campaign dan kiriman yang ditampilkan.

3.5 Untuk berpartisipasi dalam Campaign, Peserta harus menyertakan tagar "#SoundItOut" di bagian deskripsi.

3.6 Konten yang Dikirimkan harus diunggah ke Instagram atau Facebook antara tanggal 1 Februari hingga 28 Februari 2026.

Unggahan setelah tanggal ini tidak akan dihitung. Peserta dapat mengirimkan lebih dari satu postingan jika setiap Konten yang Dikirimkan sepenuhnya orisinal dan dibuat secara mandiri. Entri yang duplikat atau sangat mirip dapat dikecualikan.

3.7 Produk Yamaha lebih diutamakan agar terlihat pada Konten yang Dikirimkan. Peserta setuju bahwa penggunaan produk Yamaha dalam Konten yang Dikirimkan tidak boleh bersifat mencemarkan nama baik Yamaha atau mereknya.

3.8 Individu yang memiliki akun yang digunakan untuk mengunggah Konten yang Dikirimkan akan dianggap sebagai Peserta.

3.9 Yamaha tidak bertanggung jawab atas entri yang tidak diterima dengan alasan apa pun.

3.10 Peserta harus memastikan kepatuhan terhadap Ketentuan Layanan serta Panduan Komunitas Instagram dan Facebook dalam semua konten yang dikirimkan. Ketidakpatuhan dapat menyebabkan diskualifikasi.

3.11 Penggunaan Karya Musik yang Dilindungi Hak Cipta

Jika Konten yang Dikirimkan menampilkan karya musik atau hak pihak ketiga yang dilindungi oleh hak cipta, Yamaha mungkin tidak dapat membalas, mengunggah ulang, atau menampilkan konten tersebut di situs web milik Yamaha, platform media sosial, atau saluran promosi. Hanya Konten yang Dikirimkan yang menggunakan karya domain publik atau karya di mana Peserta telah memperoleh hak penggunaan secara sah yang dapat dipertimbangkan untuk publikasi atau keterlibatan Yamaha. Peserta mengakui bahwa platform Meta dapat memblokir atau menonaktifkan suara konten yang berisi materi yang dilindungi hak cipta dan Yamaha tidak bertanggung jawab atas penghapusan atau pembatasan tersebut. Peserta bertanggung jawab sepenuhnya untuk memastikan bahwa materi musik apa pun yang disertakan dalam Konten yang Dikirimkan mematuhi Panduan Musik Meta dan undang-undang hak cipta yang berlaku. Yamaha tidak akan bertanggung jawab jika Konten yang Dikirimkan dinonaktifkan suaranya, diblokir, dibatasi, atau dihapus oleh Meta karena sistem deteksi hak cipta.

PASAL 4- MANFAAT CAMPAIGN

4.1 Konten yang Dikirimkan dapat dipilih oleh Yamaha atas kebijakan editorialnya sendiri. Setelah pemilihan, Konten yang Dikirimkan yang terpilih akan ditampilkan di situs web Yamaha tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada Peserta. (https://www.yamaha.com/en/about/experience/promotion/sound-it-out/) Untuk transparansi, Peserta mengakui bahwa pemilihan Konten yang Dikirimkan didasarkan semata-mata pada penilaian editorial Yamaha. Yamaha tidak berkewajiban untuk memilih atau menampilkan Konten yang Dikirimkan tertentu.

4.2 Yamaha dapat, atas kebijakannya sendiri, menanggapi atau berinteraksi dengan kiriman terpilih melalui akun resmi Yamaha. Meskipun Yamaha berupaya menanggapi sebanyak mungkin Peserta secara wajar, ketidakpatuhan terhadap Ketentuan ini, volume kiriman, dan pertimbangan operasional dapat membuat Yamaha tidak dapat membalas semua Peserta.

4.3 Campaign ini sama sekali tidak disponsori, didukung, atau dikelola oleh, atau dikaitkan dengan Facebook, Instagram, X, META, atau jejaring sosial lainnya. Dengan mengikuti Campaign ini, Peserta menerima bahwa mereka tidak memiliki klaim terhadap jejaring sosial ini sehubungan dengan Campaign.

4.4 Peserta mengakui bahwa dengan menampilkan Konten yang Dikirimkan di situs web Yamaha atau materi promosi, Yamaha tidak berkewajiban untuk memberikan kompensasi uang, peluang promosi, atau bentuk imbalan lainnya, kecuali jika disetujui secara tertulis.

PASAL 5- DISCLAIMER

5.1 Yamaha tidak bertanggung jawab atas Konten yang Dikirimkan yang hilang atau terlambat, atau untuk Konten yang Dikirimkan yang tidak diunggah tepat waktu dan dalam format yang benar.

5.2 Postingan yang tidak lengkap atau tidak terbaca akan dikeluarkan dari partisipasi.

5.3 Yamaha tidak bertanggung jawab atas biaya yang dikeluarkan oleh Peserta sehubungan dengan Campaign ini.

5.4 Yamaha berhak menolak postingan yang tidak pantas, serta menarik Campaign ini sepenuhnya kapan saja, atau mengubah Syarat dan Ketentuan secara sepihak tanpa mengakibatkan kewajiban apa pun. Modifikasi akan berlaku efektif setelah dipublikasikan di situs web Yamaha.

5.5 Yamaha tidak bertanggung jawab atas kegagalan dalam memenuhi Syarat dan Ketentuan ini jika kegagalan tersebut disebabkan oleh keadaan yang terjadi di luar kendali seperti "force majeure". Keadaan tersebut termasuk, tetapi tidak terbatas pada masalah teknis, perubahan syarat dan ketentuan atau keputusan/tindakan/kegagalan oleh pihak ketiga mana pun seperti META, Facebook, Instagram atau X, kondisi cuaca buruk, kebakaran, banjir, perang, gempa bumi, kerusuhan, perselisihan industri, terorisme, bencana alam, atau peristiwa yang, tanpa kesalahan dari salah satu pihak, membuat pelaksanaan menjadi tidak mungkin atau tidak dapat dilakukan secara memuaskan.

5.6 Konten yang Dikirimkan oleh Peserta tidak boleh berisi, menggambarkan, atau menunjukkan konten apa pun yang: (i) bersifat eksplisit secara seksual atau sugestif, menyinggung, tidak senonoh, kasar, cabul, atau mengandung ketelanjangan atau sindiran rasis; (ii) mempromosikan aktivitas apa pun yang mungkin tampak tidak aman atau berbahaya, atau agenda atau pesan politik apa pun; (iii) mencemarkan nama baik, salah menggambarkan, atau berisi komentar yang meremehkan Yamaha atau perusahaan lain; (iv) berisi merek dagang, logo, atau tampilan perdagangan (seperti kemasan khas atau eksterior/interior bangunan) atau materi berhak cipta (termasuk foto, patung, lukisan, dan karya seni atau gambar lainnya yang dipublikasikan melalui situs web, televisi, film, atau media lainnya) milik orang lain, tanpa izin; (v) berisi identifikasi pribadi apa pun, seperti nomor pelat nomor, atau alamat jalan untuk orang lain selain Peserta, atau melanggar privasi orang lain selain Peserta; (vi) mengomunikasikan pesan atau gambar yang tidak konsisten dengan citra positif dan niat baik merek Yamaha; dan/atau (vii) melanggar hukum apa pun. Setiap Konten yang Dikirimkan yang berisi, menggambarkan, atau menunjukkan konten tersebut; yang melebihi batas ukuran file atau panjang yang diperlukan yang ditetapkan oleh Campaign atau situs media sosial pihak ketiga mana pun; dan/atau yang melanggar persyaratan Konten yang Dikirimkan ini dan/atau Syarat dan Ketentuan ini akan didiskualifikasi. Yamaha berhak atas kebijakannya sendiri dan tidak terbatas untuk menyaring dan mendiskualifikasi Konten yang Dikirimkan yang menurut Yamaha tidak pantas atau tidak cocok untuk dipublikasikan, yang tidak mematuhi Syarat dan Ketentuan ini, atau yang tidak konsisten dengan semangat atau tema Campaign ini. Yamaha dapat mendiskualifikasi Peserta yang menggunakan bot, akun palsu, atau mencoba memanipulasi Campaign.

5.7 Dengan mengirimkan konten, Peserta secara eksplisit mengakui dan memberikan Yamaha, beserta perwakilan hukum, penerus, dealer, perusahaan afiliasi (termasuk anak perusahaannya), lisensi yang tidak dapat ditarik kembali, berlaku secara global, dapat dialihkan, dan berlaku selamanya untuk menggunakan, memberikan sublisensi, mengedit, memodifikasi, mengunggah, mereproduksi, menampilkan secara publik, dan mempublikasikan materi apa pun yang diunggah oleh Peserta ke Instagram atau Facebook sehubungan dengan Campaign. Lisensi ini mencakup hak untuk menggunakan konten tersebut untuk tujuan komersial di saluran media sosial dan situs web Yamaha, dalam format media apa pun, termasuk online atau cetak, dengan atau tanpa atribusi ke nama depan dan/atau nama belakang Peserta. Tidak diperlukan imbalan atau persetujuan tambahan dari Peserta. Konten yang Dikirimkan yang mencoba membatasi hak-hak ini tidak akan diterima atau dipertimbangkan. Peserta tetap memiliki hak moral untuk diidentifikasi sebagai pencipta Konten yang Dikirimkan mereka, tetapi melepaskan keberatan apa pun terhadap modifikasi yang dilakukan oleh Yamaha untuk tujuan yang diuraikan dalam Campaign ini.

5.8 Jika ada ketentuan dalam Syarat dan Ketentuan ini yang dianggap tidak sah atau tidak dapat dilaksanakan, maka ketentuan tersebut akan dicoret dan ketentuan lainnya akan diberlakukan.

5.9 Pertanyaan atau keluhan mengenai Campaign harus ditujukan kepada Yamaha. Detail kontak ada di https://inquiry.yamaha.com/contact/?act=74&lcl=en_WW

5.10 Dalam Syarat dan Ketentuan ini, bentuk bahasa khusus gender dihindari untuk alasan kemudahan dibaca yang lebih baik. Namun, semua sebutan pribadi berlaku sama untuk semua gender. Rumusan yang dipilih hanya untuk menyederhanakan bahasa dan tidak menyiratkan penilaian atau diskriminasi apa pun.

PASAL 6- YURISDIKSI

Syarat dan Ketentuan ini ditafsirkan menurut dan diatur oleh undang-undang Jepang tanpa mengacu pada prinsip-prinsip pertentangan undang-undang. Segala sengketa atau prosedur akan disidangkan di Pengadilan Distrik Tokyo di Jepang. Jika karena alasan apa pun pengadilan dengan yurisdiksi yang kompeten memutuskan bahwa bagian mana pun dari Syarat dan Ketentuan ini tidak dapat diberlakukan, maka bagian lainnya dari Syarat dan Ketentuan ini akan terus berlaku dan memiliki kekuatan hukum penuh.